PILOTE REFERENCE G 690