OLE CHR. BYE AS